《惊梦》
［山坡羊］：
“没乱里，春情难谴。蓦地里怀人幽怨。则为俺生小婵娟，捡名门一例一例里神仙眷。甚良缘，把青春抛的远！俺的睡情谁见？则索因循腼腆。想幽梦谁边，和春光暗流转？迁延，这衷怀哪处言？淹煎，泼残生，除问天！”
－－没来由地春愁心烦意乱，叫人如何排谴呢！感春伤春叫人徒增幽怨。我生就形娇貌美，说什么名门佳配，有一列一列的神仙美眷由我挑，其实不就是白白地耽误我的青春吗！我的春困谁又知道呢？这实在叫人难为情。谁能和我共织春梦、共度美好光阴呢？无非是煎熬度日、虚度年华吧！此情无计可问天，除却梦中见。
［山坡羊］：
“没乱里，春情难谴。蓦地里怀人幽怨。则为俺生小婵娟，捡名门一例一例里神仙眷。甚良缘，把青春抛的远！俺的睡情谁见？则索因循腼腆。想幽梦谁边，和春光暗流转？迁延，这衷怀哪处言？淹煎，泼残生，除问天！”
－－没来由地春愁心烦意乱，叫人如何排谴呢！感春伤春叫人徒增幽怨。我生就形娇貌美，说什么名门佳配，有一列一列的神仙美眷由我挑，其实不就是白白地耽误我的青春吗！我的春困谁又知道呢？这实在叫人难为情。谁能和我共织春梦、共度美好光阴呢？无非是煎熬度日、虚度年华吧！此情无计可问天，除却梦中见。
杜丽娘唱至此处，吞吐幽咽，不能遏抑。
杜丽娘自叹自怨，身子困乏，靠着桌子沉沉睡去。在梦中，她遇见手拿柳枝的柳梦梅。
多情的柳梦梅看到自伤自怜的杜丽娘，不禁怜惜地唱道：
“则为你如花美眷，似水流年事答儿闲寻遍。在幽闺自怜。”“小姐，和你那答儿讲话去。”
－－你美貌如花似玉，正是我到处寻找的意中人，却在深闺里自怨自艾。小姐，我们那边说说话去吧。
杜丽娘含羞不跟他走，柳梦梅拉着她的衣裳唱道：
“转过这芍药栏前，紧靠着湖山石边。和你把领扣松，衣带宽，袖梢儿揾着芽儿苫也，则待你忍耐温存一晌眠。”
－－转过芍药栏杆，靠在湖山石边。我把你的衣领松开，衣服解开，要和你好好地温存一会儿呢！
二人合唱：“是那处曾相见，相看俨然，早难道这好处相逢无一言？”
－－我们好象似曾相识，为何这么面熟？难道我们就这样，相逢了连一句体己话都不说吗？
柳梦梅抱着杜丽娘下场，这里也就是《惊梦》的高潮戏了。
“则为你如花美眷，似水流年事答儿闲寻遍。在幽闺自怜。”“小姐，和你那答儿讲话去。”
－－你美貌如花似玉，正是我到处寻找的意中人，却在深闺里自怨自艾。小姐，我们那边说说话去吧。
杜丽娘含羞不跟他走，柳梦梅拉着她的衣裳唱道：
“转过这芍药栏前，紧靠着湖山石边。和你把领扣松，衣带宽，袖梢儿揾着芽儿苫也，则待你忍耐温存一晌眠。”
－－转过芍药栏杆，靠在湖山石边。我把你的衣领松开，衣服解开，要和你好好地温存一会儿呢！
二人合唱：“是那处曾相见，相看俨然，早难道这好处相逢无一言？”
－－我们好象似曾相识，为何这么面熟？难道我们就这样，相逢了连一句体己话都不说吗？
柳梦梅抱着杜丽娘下场，这里也就是《惊梦》的高潮戏了。
舞台上，此时众花神上场，以合唱和群舞的形式，带过杜、柳二人的幽会。曲牌为：［画眉序］、［滴溜子］、［五般宜］。
［画眉序］：
“好景艳阳天，万紫千红尽开遍。满雕栏宝砌，云蔟霞鲜。督春工珍护芳菲，免被那晓风吹颤，使佳人才子少系念，梦儿中也十分欢忭。”
［滴溜子］：暗示杜、柳二人的欢会。
“湖山畔，湖山畔，云蒸霞焕。雕栏外，雕栏外，红翻翠骈。惹下蜂愁蝶恋，三生锦绣般非因梦幻。一阵香风，送到林园。及时的，及时的，去游春，莫迟慢。怕罡风，怕罡风，吹得了花零乱，辜负了好春光，徒唤枉然，徒唤了枉然。”
［五般宜］：
“一边儿燕喃喃软又甜，一边儿莺呖呖脆又圆。一边蝶飞舞，往来花丛间。一边蜂儿逐趁，眼花缭乱。一边红桃呈艳，一边绿柳成线。似这等万紫千红齐装点，大地上景物多灿烂！”
在舞台表演中是以上述曲牌代替了传奇里的［鲍老催］。
［画眉序］：
“好景艳阳天，万紫千红尽开遍。满雕栏宝砌，云蔟霞鲜。督春工珍护芳菲，免被那晓风吹颤，使佳人才子少系念，梦儿中也十分欢忭。”
［滴溜子］：暗示杜、柳二人的欢会。
“湖山畔，湖山畔，云蒸霞焕。雕栏外，雕栏外，红翻翠骈。惹下蜂愁蝶恋，三生锦绣般非因梦幻。一阵香风，送到林园。及时的，及时的，去游春，莫迟慢。怕罡风，怕罡风，吹得了花零乱，辜负了好春光，徒唤枉然，徒唤了枉然。”
［五般宜］：
“一边儿燕喃喃软又甜，一边儿莺呖呖脆又圆。一边蝶飞舞，往来花丛间。一边蜂儿逐趁，眼花缭乱。一边红桃呈艳，一边绿柳成线。似这等万紫千红齐装点，大地上景物多灿烂！”
在舞台表演中是以上述曲牌代替了传奇里的［鲍老催］。
杜、柳二人云雨巫山之后，柳梦梅说：
“这一霎天留人便，草籍花眠。小姐可好？则把云鬟点，红松翠偏。小姐休忘了啊，见了你紧相偎，慢厮连，恨不得肉儿般团成片也，逗的个日下胭脂雨上鲜。”
－－啊！这一时刻天公作美，花草为床，幕天席地成全我们。小姐你还好吧！你的秀发都乱了，珠翠花簪也歪了。你可不要忘了，我们曾这样地交欢缠绵。(把男女的欢情直截了当地说了出来。)
二人又合唱道：“是那处曾相见，相看俨然。早难道这好处相逢无一言？”
－－现在相逢，何止是说说体己话呢？早已经是巫山云雨楚阳台的欢会了！
《惊梦》这一出在此已渐进尾声，柳梦梅对杜丽娘说：“姐姐，你身子乏了，回去歇息吧，我要走了，我会再来看你。”
这时候，杜丽娘醒来，发现那一晌留情、须臾欢畅原来都是美梦一场，便觉失落万分：
［尾声］：
“困春心游赏倦，也不索香熏绣被眠。天啊，有心情那梦儿还去不远。”
－－我是要排谴春困才出来游园，现也累了，却不想就此躲进香熏绣被里去睡觉。天啊，真希望那梦儿还未走远。
《游园》是杜丽娘“梦回莺啭”，让啼莺给惊醒；《惊梦》是“没乱里，春情难谴”，由醒入梦，最后梦醒。
《游园惊梦》全剧结束。
“这一霎天留人便，草籍花眠。小姐可好？则把云鬟点，红松翠偏。小姐休忘了啊，见了你紧相偎，慢厮连，恨不得肉儿般团成片也，逗的个日下胭脂雨上鲜。”
－－啊！这一时刻天公作美，花草为床，幕天席地成全我们。小姐你还好吧！你的秀发都乱了，珠翠花簪也歪了。你可不要忘了，我们曾这样地交欢缠绵。(把男女的欢情直截了当地说了出来。)
二人又合唱道：“是那处曾相见，相看俨然。早难道这好处相逢无一言？”
－－现在相逢，何止是说说体己话呢？早已经是巫山云雨楚阳台的欢会了！
《惊梦》这一出在此已渐进尾声，柳梦梅对杜丽娘说：“姐姐，你身子乏了，回去歇息吧，我要走了，我会再来看你。”
这时候，杜丽娘醒来，发现那一晌留情、须臾欢畅原来都是美梦一场，便觉失落万分：
［尾声］：
“困春心游赏倦，也不索香熏绣被眠。天啊，有心情那梦儿还去不远。”
－－我是要排谴春困才出来游园，现也累了，却不想就此躲进香熏绣被里去睡觉。天啊，真希望那梦儿还未走远。
《游园》是杜丽娘“梦回莺啭”，让啼莺给惊醒；《惊梦》是“没乱里，春情难谴”，由醒入梦，最后梦醒。
《游园惊梦》全剧结束。
